Huang Qingjun: 家当

摄影最迷人之处,就是透过镜头,将当下所发生的人事物,忠实的纪录下来,只是有人喜欢运用不同的摄影技巧、手法,捕捉更细腻的氛围与神韵,把镜头前的故事修饰得更美、更动人,有人偏好直白的描述,不加任何渲染夸饰。来自中国的摄影师黄庆军(Huang Qingjun)就属于后者,摄影师花了将近10年的时间来完成这个以 “家当”(Family Stuff)为题材的摄影项目,走访了无数家庭,用镜头纪录下来这一组组让人深思的相片。

这个系列始于2003年,摄影师关注的是中国的贫困阶层。在近十年的拍摄活动中,黄庆军让每个被拍摄的家庭将其所有的家当在房子前一字铺开,并拍下家庭成员与他们所有家当的合影。出人意料的是,几乎所有刘庆军接触过的家庭都同意了这个要求。摄影师说:“他们知道我想拍什么,也很理解其中的意思,与此相反,许多城里人拥有殷实的家当,却不大愿意按照摄影师说的那样做。”

2011年3月,山西镇边堡。男主人:王才,68岁;女主人:卫翠花,64岁。镇边堡是有700多户人家的老村落。王才家住古城墙的城门边,4个孩子都在外面打工。他有28亩地,年收入3000-5000元,60岁后政府每月给55元生活费,最重要的家当就是房子。

2011年3月,山西镇边堡。男主人:王才,68岁;女主人:卫翠花,64岁。镇边堡是有700多户人家的老村落。王才家住古城墙的城门边,4个孩子都在外面打工。他有28亩地,年收入3000-5000元,60岁后政府每月给55元生活费,最重要的家当就是房子。

男主人:黄绪枫,41岁;女主人:刘玉红,37岁。黑龙江双峰林场被誉为中国的雪乡。2009年,摄影师来到这个林场,在村口找到了一户人家。夫妻二人是土生土长的雪乡人,他们在这里经营家庭旅馆,和一些雪上游玩项目,年收入2万多元,他们的孩子则在林场外上小学。

男主人:黄绪枫,41岁;女主人:刘玉红,37岁。黑龙江双峰林场被誉为中国的雪乡。2009年,摄影师来到这个林场,在村口找到了一户人家。夫妻二人是土生土长的雪乡人,他们在这里经营家庭旅馆,和一些雪上游玩项目,年收入2万多元,他们的孩子则在林场外上小学。

2011年7月,上海市平南一村。男主人:钱小昆,33岁;女主人:黛夕,31岁。钱小昆和黛夕是土生土长的上海人。黛夕在外贸公司工作,钱小昆是影评人、咖啡馆合伙人,也做股票和期货。他们年收入20万左右,钱小昆说最重要的家当是电脑硬盘,黛夕则认为是双人床。

2011年7月,上海市平南一村。男主人:钱小昆,33岁;女主人:黛夕,31岁。钱小昆和黛夕是土生土长的上海人。黛夕在外贸公司工作,钱小昆是影评人、咖啡馆合伙人,也做股票和期货。他们年收入20万左右,钱小昆说最重要的家当是电脑硬盘,黛夕则认为是双人床。

2007年1月,黑龙江东方红林场。女主人:郝彦华,66岁女主人郝彦华在这里居住了30几年,一个人生活,孩子的房子距他住的地方不远,她每月的收入是90多元的政府补贴,最重要的家当是房子。

2007年1月,黑龙江东方红林场。女主人:郝彦华,66岁女主人郝彦华在这里居住了30几年,一个人生活,孩子的房子距他住的地方不远,她每月的收入是90多元的政府补贴,最重要的家当是房子。

2012年10月,北京。男主人:沈德松,32岁;女主人:董敏,26岁。

2012年10月,北京。男主人:沈德松,32岁;女主人:董敏,26岁。

2011年,河北吴桥县铁城。 男主人:何书胜,58岁;女主人:张兰芬,58岁。他们靠经营杂技团为生,收入不定。

2011年,河北吴桥县铁城。 男主人:何书胜,58岁;女主人:张兰芬,58岁。他们靠经营杂技团为生,收入不定。

与高收入阶层相比,这些位于中国最偏远地区的家庭的家当寥寥无几,但有趣的是,他们大多数都拥有电视机与卫星天线。在黄庆军的照片中,农民们身边一字排开,尽是锅碗瓢盆、柜子板凳等日常生活用品,描述着比我们想像中更朴实、更简单的生活!看完了他的作品,就像是回顾经济起飞前,我们也曾经经历过的农业社会,只是随着时代变迁,当初的淳朴生活,如今已不复见。

2011年,河北吴桥县于集镇南彭村。男主人:程振财,65岁,主要靠演出地方戏为生。

2011年,河北吴桥县于集镇南彭村。男主人:程振财,65岁,主要靠演出地方戏为生。

2011年,西藏纳木错达布村。父亲:纳米多吉,52岁;母亲:次仁羊吉,50岁;次女:吉吉拉木,26岁;五女儿:仁增王木,16岁;儿子:雍正次达,9岁;外孙女:格桑措姆,6岁;外孙,占德次仁,7岁。3代人生活在帐篷中。10年前的东风卡车是最贵重的财产。

2011年,西藏纳木错达布村。父亲:纳米多吉,52岁;母亲:次仁羊吉,50岁;次女:吉吉拉木,26岁;五女儿:仁增王木,16岁;儿子:雍正次达,9岁;外孙女:格桑措姆,6岁;外孙,占德次仁,7岁。3代人生活在帐篷中。10年前的东风卡车是最贵重的财产。

陕西米脂。男主人:周巨财,55岁;女主人:姬竹萍,50岁。

陕西米脂。男主人:周巨财,55岁;女主人:姬竹萍,50岁。

男主人:杨猛;女主人:李静。2008年奥运会前,北京的城市建设发生了很大变化,摄影师想拍摄一张因为拆迁而搬出老宅的北京人。拍摄这户人家,从联系到拍摄,用了4个月的时间,拍摄时特意选择了有城铁经过时按下快门,照片摄于2007年3月。

男主人:杨猛;女主人:李静。2008年奥运会前,北京的城市建设发生了很大变化,摄影师想拍摄一张因为拆迁而搬出老宅的北京人。拍摄这户人家,从联系到拍摄,用了4个月的时间,拍摄时特意选择了有城铁经过时按下快门,照片摄于2007年3月。

2011年8月,北京宋庄艺术村。主人:何汶玦,40岁,长居北京,年收入不定。宋庄是目前全国最大的艺术家集聚地,艺术家何汶玦2010年入住这里,他的居所兼工作室使用面积3000平米,有锦鲤池和乒乓球案等,里面设计全部由他自己完成,造价约900万人民币。

2011年8月,北京宋庄艺术村。主人:何汶玦,40岁,长居北京,年收入不定。宋庄是目前全国最大的艺术家集聚地,艺术家何汶玦2010年入住这里,他的居所兼工作室使用面积3000平米,有锦鲤池和乒乓球案等,里面设计全部由他自己完成,造价约900万人民币。

2011年8月,北京三里屯使馆区附近的春秀路幸福村。男主人:导演张元,48岁,年收入不稳定,电影作品《东宫西宫》《回家过年》《疯狂英语》等。张元将自己的住宅和工作室都安排在这里。位于4楼的工作室面积约150-平米,他说走了许多地方还是喜欢这里的方便。

2011年8月,北京三里屯使馆区附近的春秀路幸福村。男主人:导演张元,48岁,年收入不稳定,电影作品《东宫西宫》《回家过年》《疯狂英语》等。张元将自己的住宅和工作室都安排在这里。位于4楼的工作室面积约150-平米,他说走了许多地方还是喜欢这里的方便。

All images © Huang Qingjun


骚公告

ChokStick 已经开始正式发售国内外好玩新奇的骚货啦!按周更新,大家可以喝着咖啡怀悠闲地欣赏 ChokStick 挑选的美物。以方便购买所有上线的骚货,先注册一个骚货帐号噢。喜欢玩微信的朋友可以添加 ChokStick 互动微信号:im3e7en,接触真实的 ChokStick Team。

提醒大家,勤用 “红心” 功能喔!这样 ChokStick 就能记住你的口味,推荐你喜欢的东西给你欣赏。如果看到很喜欢的骚货,请狂Like,她就会悄悄上架喇!

欢迎转载,但请标明出处,否则 ChokStick 将采取法律手段追究到底!

如果你也是一枚有态度的小众,就和我们一起远离平庸吧,欢迎关注或随时联系我们。

微信号: CHOKSTICK
新浪微博: CHOKSTICK
Zaker: CHOKSTICK
鲜果联播: CHOKSTICK
Flipboard: CHOKSTICK
腾讯新闻APP: CHOKSTICK

ChokStick.com|极骚货,骚天下。用制作顶级手工艺品的态度与精神来打造网站。我们发掘独立设计师,每天过滤,提纯,浓缩世界上数以千计的设计,潮物,时尚,精品,因此你不需要再为此而浪费时间。

全球买手募集令

我们提供一个让你用自己的语言来表现自己独特视角和品味的地方!请邮件给我们一至两篇你的得意之作及喜欢的国外网站及品牌,如果你的品位符合 ChokStick 的审美,这里就是你实现时尚导师及买手梦想的乐园!

Email:submit@chokstick.com